Путешествия и каникулы: лексика и устная речь
На этом уроке вы познакомитесь с лексикой по теме «Путешествия и каникулы» и потренируетесь отстаивать свою точку зрения на русском языке. К концу урока вы сможете выражать и обосновывать предпочтения, сравнивать разные виды отдыха и реагировать на противоположные мнения в устной речи.
Ключевые языковые конструкции для аргументации
Чтобы грамотно отстаивать свою позицию на русском языке, используйте следующие выражения:
- Я считаю, что… — для выражения личного мнения
- На мой взгляд… — для введения своей точки зрения
- Главное преимущество состоит в том, что… — для выделения ключевого аргумента
- С одной стороны… с другой стороны… — для представления разных сторон вопроса
- Несмотря на это… — для введения контраргумента
- Я не согласен(-на) с тем, что… — для опровержения чужого мнения
- Это подтверждается тем, что… — для подкрепления аргумента
Старайтесь связывать эти конструкции со своими мнениями о путешествиях, чтобы ваша речь звучала логично и убедительно.
Виды отдыха и путешествий: темы для обсуждения
Используйте следующие вопросы для отработки навыков аргументации:
- Что лучше — путешествовать за рубеж или исследовать свою собственную страну? Почему?
- Что вы предпочитаете — организованный тур или самостоятельное путешествие? Обоснуйте свой выбор.
- Некоторые считают, что путешествия — это трата денег. Вы согласны или нет?
- Является ли экотуризм более ответственным, чем традиционный туризм? Отстаивайте свою позицию.
По каждому вопросу старайтесь приводить не менее двух аргументов в поддержку своей точки зрения и рассматривать хотя бы один контраргумент. Используйте ключевые конструкции из предыдущего раздела.
Чтение: Прочитайте текст внимательно. Обратите внимание на лексику и способы выражения мнений. Используйте этот текст как образец, когда будете отстаивать собственную позицию по теме путешествий.
Многие люди убеждены, что путешествия за границу — это лучший способ провести каникулы. Я, однако, считаю иначе. На мой взгляд, путешествие по родной стране не менее увлекательно и при этом значительно дешевле. Главное преимущество состоит в том, что вы лучше узнаёте собственную культуру и историю. С одной стороны, поездка за рубеж даёт возможность познакомиться с иностранными языками и традициями. С другой стороны, в России есть огромное количество удивительных мест — от Байкала до Карелии. Несмотря на это, я понимаю, что у каждого свои предпочтения, и уважаю разные точки зрения.
Задание на устную речь: отстаивайте свою позицию
Выберите ОДИН из вопросов для обсуждения из списка выше. Подготовьте устный ответ продолжительностью примерно 2–3 минуты на русском языке. Ваш ответ должен включать:
✔ Чёткое вступительное утверждение с изложением вашей позиции ✔ Не менее двух аргументов в поддержку вашей точки зрения — каждый с примером или пояснением ✔ Один контраргумент и опровержение этого контраргумента ✔ Заключительное высказывание, подкрепляющее вашу позицию
Вы можете использовать заметки с ключевыми словами — не читайте по полному тексту. Преподаватель будет слушать вас и может задать дополнительные вопросы, чтобы проверить, насколько уверенно вы можете удерживать и защищать свою точку зрения.
Чек-лист для взаимооценки
Пока ваш партнёр говорит, используйте этот чек-лист для конструктивной обратной связи:
□ Чётко ли он(а) сформулировал(а) свою позицию в начале? □ Привёл(а) ли он(а) не менее двух аргументов с подтверждающими деталями? □ Признал(а) ли он(а) контраргумент и опроверг(ла) ли его? □ Использовал(а) ли он(а) разнообразные аргументирующие конструкции на русском языке? □ Было ли заключение чётким и связанным с основной позицией? □ Был ли язык естественным и соответствующим уровню КСР-3?
Поделитесь своей обратной связью уважительно после выполнения задания.
Словарный запас — Путешествия и каникулы
• путешествие — journey / trip • отдых — rest / holiday • туризм — tourism • курорт — resort • достопримечательности — sights / attractions • маршрут — route / itinerary • перелёт — flight • проживание — accommodation • впечатления — impressions / experiences • экотуризм — eco-tourism
Задание · Карточки
Изучите ключевые фразы для выражения мнений о путешествиях. Просмотрите каждую карточку, затем попробуйте использовать фразу в собственном предложении.
Задание · Выбор ответа
Студент утстаивает позицию: «Самостоятельные путешествия лучше туров по путёвке». Какое предложение НАИЛУЧШИМ образом поддерживает эту позицию?
Задание · Карточки
Изучите полезные фразы для аргументации своей позиции о путешествиях. Просмотрите каждую карточку, затем попробуйте использовать фразу в собственном предложении.